Edward Lear (British painter) 1812 – 1888
Jerusalem looking North West, 1859
oil on canvas
47 x 75.5 cm. (18.5 x 29.75 in.)
signed with monogram and dated ‘EL /1859’ (lower right)
inscribed ‘Jerusalem looking North West’ (on the stretcher)
and with inscription ‘Jerusalem looking North West/Painted by Edward Lear from drawings/made there in 1858 for Lord Clermont/Edward Lear 1858 9’ (on a label attached to the reverse)
private collection
© photo Christie’s
Catalogue Notes Christie’s

爱德华-李尔
耶路撒冷西北望，1859年
油画
47 x 75.5 厘米。(18.5 x 29.75 in.)
右下角有簽名及年代「EL /1859」。
担架上有 “耶路撒冷西北望 “字样
以及 “耶路撒冷望西北/爱德华-李尔根据1858年为克莱蒙特勋爵绘制的图画/爱德华-李尔1858 9 “的题词（背面贴有标签）。
私人收藏
佳士得拍卖行
目录说明 佳士得

这是李尔1858年访问耶路撒冷后立即绘制的四幅油画之一。这幅画很少公开展出。它的东南视点与其他三幅画的东北视点不同。这三件作品分别是为Lady Waldegrave（佳士得，伦敦，1977年7月29日，拍品174）、Sir James Reid（佳士得，纽约，2011年1月26日，拍品61）和Bernard Husey-Hunt（Strachey，同前，1907年，编号148、149、152）拍摄的。几年后，1865年，塞缪尔-普赖斯-爱德华兹的委托创作了他最大的一幅耶路撒冷画作（Strachey，前引书，1907年，编号218；阿什莫林博物馆，牛津）。
耶路撒冷，以其强大的圣经联想，是19世纪许多到近东旅行的艺术家的目标。爱德华-李尔意识到了这座城市所受到的特别崇敬，早在1848年就写下了他想去参观的愿望：”我多么希望有人能花钱去巴勒斯坦；我想去看看耶路撒冷的所有东西”。在之前的两次尝试失败后，他的旅行最终因他最忠诚的赞助人之一的Waldegrave女士的委托而得以成行。他于1858年3月27日到达该城，第二天，即棕枝主日，探索了城墙外的乡村：”我们越过基德隆河，走上橄榄山–每一步都给后面起义的城市带来新鲜的美感”（Lear’s Diary，1858年3月28日，转引自V. Noakes，1985年，第149页）。然而，这座城市被复活节朝圣者挤得水泄不通–“整个地方普遍的喧嚣阻碍了任何安静的计划或推理”（致安的信，1858年3月30日，转引自V. Noakes, Edward Lear: Noakes, Edward Lear: The Life of a Wanderer, London, 1979, p. 155)–于是他决定继续南下佩特拉。
4月20日回到耶路撒冷，李尔开始为瓦尔德格拉夫夫人的画作收集素描，他被这一景观所唤起的 “无尽的历史和诗意 “所迷惑。他很难在城外找到一个合适的位置来画素描，但最终 “偶然发现了一个东北的斜面”。他把帐篷搭在橄榄山上，花了两个星期的时间研究景色的每一个细节，还拍了照片供日后参考。这种对细节的孜孜不倦的关注模仿了他的朋友威廉-霍尔曼-亨特和托马斯-塞登的努力和一些拉斐尔前派的方法，他们在四年前花了几个月时间在城外扎营。
正如他向Waldegrave女士解释的那样，从这一点上可以看到 “圣殿和两个圆顶的位置，它显示了约沙法山谷的峡谷，城市就在那里。- 还有亚伯拉罕的柱子 如果是他的柱子的话 西罗安村，亚基达玛的一部分，还有客西马尼都在这幅画中。……除此之外，还有无花果、橄榄和石榴的无限前景，更不用说山羊、绵羊和嗡嗡作响的生物……”（Noakes，1988年，第151页）。虽然离南边还有一段距离，但现在的景色也有许多相同的特征，但通过特别强调前景中的无花果树和山羊，李尔增强了它的趣味性。其较低和较近的视角也使城市的部分景观更加清晰。午后柔和的光线进一步强调了局部细节和更广泛的景观之间的对比，使前景的岩石地形与山谷和城市的对比更加突出。
李尔对这幅画和为Waldegrave夫人创作的作品都付出了极大的努力，并得到了赞助人的赞赏，他后来写信给他的朋友Chichester Fortescue（不久后成为Waldegrave夫人的丈夫）：”我很高兴知道克莱蒙勋爵和夫人一直在欣赏我的画。- 他们是一对平和的鸭子般的夫妻……”（1862年2月16日，Strachey，前引书，1907年，第227页）。Thomas Fortescue, 1st Baron Clermont (1815-1887)是Chichester Fortescue的哥哥，他还拥有李尔的三幅画作。