Carl Larsson (Swedish painter) 1853 – 1919
Förr/Gammaldags motiv (Formerly / Old-fashioned motifs), 1886
oil on panel, diptych
37 x 46 cm. (14.57 x 18.11 in.) each, mounted in the same frame
signed C.L
executed in Stockholm in 1886
private collection
© photo Bukowskis

卡尔-拉森（瑞典画家）1853年-1919年
Förr/Gammaldags motiv (Frontly / Old-fashioned motifs)，1886年
油画，双联画
37 x 46 厘米。(14.57 x 18.11 in.)，各装在同一个框架中。
签名：C.L
1886年 斯德哥尔摩
私人收藏
布科夫斯基斯照片

谷歌翻译目录说明Bukowskis
这幅独特而迷人的双联画是卡尔-拉森于1886年在斯德哥尔摩的Södermalm居住期间所画。在那里进行的主题可以很容易地通过与艺术家喜爱的画作 “户外画家。斯德哥尔摩国家博物馆收藏的《来自斯德哥尔摩奥索加坦145号的冬季主题》（1886年，布面油画，119 x 209厘米，NM 2546）。在这幅来自Åsögatan的作品的左边，有同样的棚子、房子、木板和苹果树，而这幅双联画的右边部分也明显地重复出现了。

关于这些浸染作品的资料相对较少，但艺术家本人在其保留的笔记中做了如下说明。”‘以前’/同框内的两幅油画。卖给艺术协会800瑞典克朗”。在1886年6月30日写给NF桑德大法官委员会的信中，卡尔-拉尔森还写道：”感谢您在我的塔夫维尔德双人画被艺术协会购买的比例! 这笔钱来得真及时啊!”

关于这件艺术品的信息缺乏，也是因为在早期，通过斯德哥尔摩和克里斯蒂尼亚(奥斯陆)的艺术协会，它被带到了挪威，在那里被奥斯陆的彼得-伯格中校拥有过一段时间。乔治-诺登斯万在其1932年关于瑞典艺术总协会的书中给出了以下背景。”卡尔-拉森的两幅油画，老式的斯德哥尔摩图案，来自卡塔里纳特区，还有几幅幽默的类型。拉尔森的画作是以800瑞典克朗的价格买来的。与9罐东对2不，加在抽艺术协会.在克里斯蒂尼亚和有-还没有发现-没有发现”。

卡尔-拉尔森的生雕塑家乔治-诺登斯万，也同样站在他的书中唯一真实的描述浸，”卡尔-拉尔森。第一部分。1853-1890″，从1920年。

“在这次短暂的南方之旅的其他记忆中，还有一个双重形象’老式图案’，两个有趣的类型，穿着Lenngren夫人时代的服装–一个是老百姓，读着他的报纸，走在花园的小路上，桌上放着咖啡，另一个是女主人，她在可怕的天气和大风的道路条件下在小巷里散步”。

是什么原因让卡尔-拉森抓住这些动机，回望18世纪末，仍然是一个未解之谜。一些灵感可能来自于两年前的浸渍作品 “Vinet”（1884年，水彩画，同框浸渍堤坝，103 x 218厘米，NMB 399 + 400），现在收藏在斯德哥尔摩国家博物馆。这幅 “酒 “是法国格雷斯制作的，描绘了一个女人和一个穿着装备的男人，他们让人想起洛可可的时代。