Beatrix Potter (British author & illustrator) 1866 – 1943
Illustration to ‘The Tale of the Flopsy Bunnies’, 1909
pen and brown ink and watercolour
10.9 x 9.5 cm. (4.29 x 3.74 in.)
inscription Content
numbered: “1/4”
The British Museum, London, United Kingdom
© photo The British Museum
Catalogue Note The British Museum

比阿特丽克丝-波特（英国作家和插画家）1866-1943年
《小兔子的故事》的插图，1909年。
棕墨水彩
10.9 x 9.5 厘米。(4.29 x 3.74 in.)
题记 内容
编号。”1/4″
联合王国伦敦大英博物馆
大英博物馆照片
目录说明 大英博物馆

The Tale of the Flopsy Bunnies》第74页的插图，1909年；三只兔子从外面透过敞开的窗户看，其中一只在窗台上，里面的植物在窗台上，远处有一个人影。
2007年，90号展厅的标签为《Flopsy Bunnies》第68、71、74、77、81、84页的插图。
兔子们跟着农夫回到房子里，在厨房的窗户下听着，最小的扑通兔爬上了窗台。它们听到农夫吹嘘要把这六只兔子卖掉换成烟草，但他的妻子却想 “剥了它们的皮，砍了它们的头”，用它们的毛来衬托她的旧斗篷。虽然碧翠丝-波特为她的动物们画出了甜美的形象，并赋予它们人的特征，但同时她也承认农村的现实生活，并没有将人类的行为感伤化。
当麦格雷戈先生发现兔子已经被蔬菜代替时，他把一个腐烂的骨髓扔出窗外，撞到了最小的兔子的窗台，弄疼了它。’然后，本杰明和弗洛普斯认为该回家了’。在书的最后一页是一幅迷人的画面，滴答鼠太太站在雪地里的家门口，她在下一个圣诞节收到了’足够的兔毛，给自己做了一件斗篷和一个头巾，还有一个漂亮的马夫和一双温暖的手套。

---

海伦-比阿特丽克丝-波特是英国作家、插画家、自然科学家和保护主义者，她的儿童读物以动物为主题，如《彼得兔的故事》中的动物，最为著名。
波特出生在一个优越的家庭，由家庭教师进行教育，从小与其他孩子隔绝。她养了许多宠物，并在苏格兰和湖区度假，对风景、动植物产生了浓厚的兴趣，所有这些她都仔细观察和绘画。她的父母在年轻时不鼓励她的智力发展，但她对真菌的研究和水彩画使她在真菌学领域受到广泛的尊重。30多岁时，波特出版了非常成功的童书《彼得兔的故事》。波特开始全职写作和绘制儿童书籍的插图。
1905年，波特用这些书的收入和姑姑的遗产，在湖区兰开夏郡的一个村庄–近索瑞买下了山顶农场。在随后的几十年里，她又购买了更多的农场，以保护独特的山地景观。1913年，47岁的她嫁给了威廉-希利斯，一位来自霍克希德的受人尊敬的当地律师。波特也是一位获奖的赫德威克羊饲养员，也是一位对土地保护非常感兴趣的富裕农民。她继续写作和插图，并根据她的儿童读物为Warne设计衍生商品，直到土地管理的职责和她日益下降的视力使她难以继续。
波特写了大约30本书，最著名的是她的23本童话。1943年12月22日，她因肺炎和心脏病在她位于Near Sawrey（兰开夏）的家中去世，享年77岁，她将几乎所有的财产都留给了国家信托。她的功劳是保护了现在组成湖区国家公园的大部分土地。波特的书继续以多种语言在世界各地销售，她的故事被改编成歌曲、电影、芭蕾舞和动画，她的生活也在一部故事片和电视片中被描述。